Description
Tolgee is an open-source localization platform for translating software into other languages without taking up developers' time. Its signature feature is in-context translation: you can change texts directly inside your running app. AI translation uses the context of each string for more accurate results, and the platform adds glossaries, brand context, an AI playground, branching, tasks and granular permissions for teams. Developers connect it through a JavaScript SDK, the Tolgee CLI, a REST API and integrations, including a free Figma plugin that lets designers translate and preview strings in their designs. Every plan includes unlimited seats and projects. You can self-host the open-source version for free or use the cloud, and paid plans are free for open-source projects.…
Preview
Pricing
- Open-source / FreeFree
- Translate€58/mo, billed yearly
- Optimise€133/mo, billed yearly
- Manage€373/mo, billed yearly
- EnterpriseContact us
Highlights
- In-context translation inside your app
- Context-aware AI translation
- Glossaries, branching, tasks and permissions
- JavaScript SDK, CLI and REST API
- Free Figma plugin
- Self-hosted or cloud, unlimited seats
Ratings & Reviews
No ratings yet
Be the first to rate Tolgee.
People also visit
Tolgee FAQ
What is Tolgee?
An open-source localization platform with in-app translation, AI translation, integrations and collaboration tools.
Can I self-host it?
Yes. There is a free open-source self-hosted option as well as the cloud service.
How much does it cost?
There is a free tier. Paid cloud plans are Translate at €58/month, Optimise at €133/month and Manage at €373/month, billed annually, each with unlimited seats and 400,000 MT credits. Paid plans are free for open-source projects.
Is the Figma plugin free?
Yes, the Figma plugin is free. You need a Tolgee account, which starts on the Free plan.
How do developers integrate it?
Through the JavaScript SDK, the Tolgee CLI, the REST API and app integrations.
What are the best Tolgee alternatives?
Popular alternatives to Tolgee include Loco, Transifex and SimpleLocalize. See all Tolgee alternatives






