Skip to content
italki.com

Self-hosted alternatives to italki.com

200 self-hosted apps like italki.com, closest match first.

Top picks

  1. H

    Hanabira.org

    Launch

    Paste a YouTube link, open a manga, load a book - every word becomes tappable, and what you look up is remembered so every part of the site knows what you already know. Free JLPT study tools from N5 to N1: grammar guides, kanji stroke order

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  2. L

    Lute V3

    Launch

    Lute v3 is an open-source tool for learning foreign languages through reading. The name stands for Learning Using Texts. It is a Python and Flask application, and you use it by reading texts in the language you are studying, so vocabulary a

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  3. L

    LinguaCafe

    Launch

    LinguaCafe is a self-hosted software that helps language learners read foreign languages.

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  4. M

    Mirumoji

    Launch

    Japanese immersion toolkit providing clickable, tokenized subtitles with dictionary lookups and transcription generation. (Demo, Source Code) MIT Docker/Python

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  5. F

    FreeLingo

    Launch

    OpenClient is an independent AI chat client for professionals and developers who run their own LLM infrastructure. Connect it to your self-hosted server and chat with your models, without mandatory subscriptions. Compatible with LiteLLM, Ol

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  6. I

    ILIAS

    Launch

    ILIAS is an open-source learning management system (LMS) for schools, universities, companies and public-sector organizations. The site presents it as versatile, reliable and standards-compliant, and stresses that the software belongs to th

    FreeOpen sourceSelf-hosted

More like italki.com

7
L

LinguaCafe

Self-hosted software that helps language learners acquire vocabulary through

Launch
8
I

INGInious

Intelligent grader that allows secured and automated testing of code

Launch
9
L

Localess

Powerful translation management and content management system

Launch
10
O

OpenOLAT

Learning management system for teaching, education, assessment and communication

Launch
11
C

Canvas LMS

Learning management system (LMS) that is revolutionizing the way we educate

Launch
12
A

Accent

Developer-oriented translation tool. (Source Code) BSD-3-Clause Elixir/Docker

Launch
13
R

RELATE

Courseware package that includes features such as: flexible rules, statistics

Launch
14
S

Scholarsome

Web-based interactive flashcard learning software

Launch
15
K

Kibitzr

Lightweight personal web assistant with powerful integrations

Launch
16
C

Comma

Best free & open source AI personal assistant

Launch
17
W

Workout Cool

Modern open-source fitness coaching platform

Launch
18
S

SapienAI

Self-hosted academic chatbot, research workspaces and editor

Launch
19
B

Bestie

Local-first AI action assistant for operators: memory, skills, tools

Launch
20
P

PolyTalk

Translate live speech across multiple languages

Launch
21
S

Syll

[New] Syll is a self-hosted companion runtime

Launch
22
1

10x

Up to 20x faster AI coding with multi-step Superpowers

Launch
23
L

LangGraph-GUI

Visual node-edge graph GUI editor for LangGraph and run

Launch
24
L

LetoReader

A free self-hostable speed reader

Launch
25
E

ExerciseDiary

Workout diary with GitHub-style year visualization

Launch
26
T

Talkyard

Create a community, where your users can suggest ideas

Launch
27
L

Lingarr

Automatically translate subtitle files to a desired language

Launch
28
O

OpenAgentCore

Open-source, self-hosted implementation of the OpenAI Agents API

Launch
29
S

SourceWeft

Open-source, self-hostable alternative to ChatGPT and NotebookLM

Launch
30
C

Claude Unlimited

Rotate Claude and GPT subscriptions

Launch
31
G

GPTPortal

A feature-rich portal to chat with GPT-4, Claude, Gemini, Mistral, & OpenAI…

Launch
32
C

CourseLit

An open-source platform for building and selling online courses

Launch
33
M

MindRoom

AI agents that know you and your work, in a chat app anyone can use

Launch
34
D

Diction

Open Source self-hosted alternative to WisprFlow - iOS voice AI keyboard

Launch
35
H

HabitTrove

Gamified Habit Tracker - Find Your Treasure

Launch
36
P

Pocketpaw

Your AI agent in 30 seconds

Launch
37
Y

YourMemory

Agentic AI memory with Ebbinghaus forgetting curve decay

Launch
38
A

Agentrove

Self-hosted AI coding workspace to run and orchestrate Claude Code, Codex

Launch
39
B

Basic Memory

AI conversations that actually remember

Launch
40
H

Hey Taby

local first Personal AI assistant

Launch
41
J

Jelu

Read and to-read list book tracker. (Source Code) MIT Java/Docker

Launch
42
W

Wide

Run Go with full intellisense code-completion, expression-info

Launch
43
T

TerminaI

Open-source, local-first alternative

Launch
44
U

Unlimited-claude-AI

Claude AI. No backend, no server costs, 100% free

Launch
45
T

Tlive

Self-hosted remote approvals + live monitoring for Claude Code / Codex

Launch
46
T

Tome

Beautiful documentation that doesn't cost a fortune

Launch
47
Y

YAMLResume

Resume creation, generation, and version control

Launch
48
O

Open eClass

Open eClass is an advanced e-learning solution

Launch
49
C

CoWork-OS

Local-first personal agentic OS and everything app for coding, knowledge work

Launch
50
O

overtchat

A simpler self-hosted alternative to Open WebUI

Launch

About italki.com

I

italki.com

Explore language learning with italki

Explore language learning with italki. Best way to learn English, Spanish, Japanese, and 150+ languages. Certified tutors, top online lessons. Book now!

Category
Education
Website
italki.com