Open source alternatives to Kimchi Reader
200 open source apps like Kimchi Reader, closest match first.
Top picks
- S

SubMiner
LaunchIntegrates Yomitan with MPV - featuring one click Anki mining, realtime subtitle annotations, and immersion tracking. No browser or texthooker required
FreeOpen source
- C
Chimahon
LaunchChimahon is an Android reader for language learners and immersion, a fork of the Mihon and Komikku reader. It adds a native dictionary lookup, so you can import and manage several dictionary files in the app, search inside definitions, and
FreeOpen source
- R

Read Frog - AI Translation & Flashcards
LaunchRead any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages. Select the words you don't know, save them, and review them later as flashcards. Read Frog is an open-source AI translation and language learning extension. BILINGUAL W
FreeOpen source
- M
- H

Hanabira.org
LaunchPaste a YouTube link, open a manga, load a book - every word becomes tappable, and what you look up is remembered so every part of the site knows what you already know. Free JLPT study tools from N5 to N1: grammar guides, kanji stroke order
FreeOpen sourceSelf-hosted
- M
Memento
LaunchMemento is a free and open source video player for studying Japanese. It is based on mpv and adds tools for language learning. Subtitles can be searched with grammar awareness, and the app shows Yomichan-style kanji cards. It supports Yomic
FreeOpen source
More like Kimchi Reader
Reverso – Translation, dictionary
Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+
Mate Translate – translator, dictionary
Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles
GameSentenceMiner
An immersion toolkit for learning Languages through games and other visual media
[Unofficial] Saladict - Pop-up Dictionary
Saladict is an all-in-one professional pop-up dictionary
CopyTranslator
Foreign language reading and translation assistant based on copy and translate
About Kimchi Reader
Kimchi Reader
Learn Korean While Enjoying Your Favorite Media
Kimchi Reader helps you learn Korean by reading and watching real Korean content. It puts a popup dictionary over the Korean media you already use, including YouTube, Netflix and Viki subtitles, ebooks, PDFs and web articles. Tapping a word shows its meaning, how the word is built, the grammar around it, hanja, pronunciation and frequency rank, and a button turns the sentence into an Anki flashcard. You can mark each word as known, seen or unknown, and the app underlines words so you can see what you have learned. Known words have no underline. Kimchi finds content at your level based on the words you mark, so you can keep immersing in material that is right for you. Flashcards can be mined from sentences, with the sentence, its definition, audio and context exported to Anki. The app has a deep set of settings for its theme, the dictionary behavior and the reading experience, and it is available on mobile and desktop, with extensions for Chrome and Firefox and apps for Android and iOS. Pricing is subscription based. It starts with a free seven-day trial that needs no credit card. A monthly plan costs 12 euros a month, a yearly plan costs 99 euros a year, and a three-year plan costs 249 euros every three years. Every plan includes all the features.
- Price
- Free trial
- Category
- Education
- Website
- kimchi-reader.app


