Open source alternatives to lernu!
200 open source apps like lernu!, closest match first.
Top picks
- L
Lute V3
LaunchLute v3 is an open-source tool for learning foreign languages through reading. The name stands for Learning Using Texts. It is a Python and Flask application, and you use it by reading texts in the language you are studying, so vocabulary a
Open sourceSelf-hosted
- L
LinguaCafe
LaunchLinguaCafe is a self-hosted software that helps language learners read foreign languages.
Open sourceSelf-hosted
- L

Lingkuma
LaunchLingkuma - An open-source alternative to LingQ, Powerful tools for language learning. built to make language learning simpler and more efficient.
Open source
- L

LinguaCafe
LaunchLinguaCafe is a free, web-based and self-hosted platform that helps language learners read texts in foreign languages and build vocabulary as they go. You import texts from different sources, and the library arranges them into books and cha
Open sourceSelf-hosted
- C

Companion
LaunchCompanion is a generative AI tutor for learning a foreign language. You write, talk, read and listen in your native language and the language you are learning, and the tutor corrects the mistakes you make. It uses OpenAI ChatGPT and Whisper
Open source
- H

Hanabira.org
LaunchPaste a YouTube link, open a manga, load a book - every word becomes tappable, and what you look up is remembered so every part of the site knows what you already know. Free JLPT study tools from N5 to N1: grammar guides, kanji stroke order
Open sourceSelf-hosted
More like lernu!
GameSentenceMiner
An immersion toolkit for learning Languages through games and other visual media
Unofficial Duolingo Stories
This project brings the official Duolingo Stories to new languages
Reverso – Translation, dictionary
Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free
Read Frog - AI Translation & Flashcards
Read any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages
Mate Translate – translator, dictionary
Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles
About lernu!

lernu!
A multilingual website for learning the international language Esperanto
lernu! is a free, multilingual website for learning Esperanto, the constructed international language. It offers interactive lessons with exercises, sounds and illustrations, a grammar overview with examples, a media library of real-world Esperanto material, and a multilingual forum on many topics. Its two-way dictionary is built into Esperanto texts across the site. Teachers can use the teaching materials, which cover six lessons over 60 school hours and include ready-to-print pages. The interface is offered in many languages, and the site shows how far each translation has progressed. lernu! describes itself as an experiment in learning a language online without a teacher or fixed classes, and it has pages about the team and about supporting the project.
- Price
- Free
- Made by
- E@I
- Category
- Education
- Website
- lernu.net





