Self-hosted alternatives to Shotlingo
200 self-hosted apps like Shotlingo, closest match first.
Top picks
- M

Moocup
Launchmoocup is a visual editor for making polished screenshots. You drop in a screenshot, a base style is applied automatically, and you can restyle it however you like before exporting. The author built it for their own portfolio because the ex
FreeOpen sourceSelf-hosted
- L

Localess
LaunchLocaless is an open-source content management system and translation management tool for teams that publish in several languages. It keeps content, translations and assets in one place, and it can use AI to speed up translation. The transla
FreeOpen sourceSelf-hosted
- B
BetterShot
LaunchScreenshot, screen recording, and video editor for macOS. Native SwiftUI app with capture deck, 75+ customizable shortcuts, URL scheme automation, and self-hosted cloud sharing. Open-source alternative to CleanShot X and Loom.
FreeOpen sourceSelf-hosted
- P
ProductFlow
LaunchProductFlow is an open source, self-hosted workbench for product images. It keeps product records, AI-written copy, reference images and node-based image generation workflows in one private deployment. The product list shows each item with
FreeOpen sourceSelf-hosted
- P

Prodly - AI Product Description SaaS Source Code
LaunchProdly AI is a ready-made SaaS script designed for entrepreneurs and developers who want to quickly launch their own AI-powered product description generator. The platform allows users to generate high-quality, SEO-optimized product descrip
Self-hosted
- A

More like Shotlingo
About Shotlingo
Shotlingo
Localize App Store screenshots in 40+ languages
Shotlingo is a browser-based editor for App Store and Google Play screenshots. You design your set once with device mockups and ready-made templates, then AI translates every caption into 40+ languages and exports store-ready images for each locale in one click. Localized screenshots are one of the highest-leverage ASO wins, but doing them by hand means rebuilding the same design dozens of times.
- Price
- Freemium
- Category
- Design
- Website
- shotlingo.com



%20(3).png)