Skip to content
Shotlingo

Self-hosted alternatives to Shotlingo

200 self-hosted apps like Shotlingo, closest match first.

Top picks

  1. M

    Moocup

    Launch

    moocup is a visual editor for making polished screenshots. You drop in a screenshot, a base style is applied automatically, and you can restyle it however you like before exporting. The author built it for their own portfolio because the ex

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  2. L

    Localess

    Launch

    Localess is an open-source content management system and translation management tool for teams that publish in several languages. It keeps content, translations and assets in one place, and it can use AI to speed up translation. The transla

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  3. B

    BetterShot

    Launch

    Screenshot, screen recording, and video editor for macOS. Native SwiftUI app with capture deck, 75+ customizable shortcuts, URL scheme automation, and self-hosted cloud sharing. Open-source alternative to CleanShot X and Loom.

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  4. P

    ProductFlow

    Launch

    ProductFlow is an open source, self-hosted workbench for product images. It keeps product records, AI-written copy, reference images and node-based image generation workflows in one private deployment. The product list shows each item with

    FreeOpen sourceSelf-hosted

  5. P

    Prodly - AI Product Description SaaS Source Code

    Launch

    Prodly AI is a ready-made SaaS script designed for entrepreneurs and developers who want to quickly launch their own AI-powered product description generator. The platform allows users to generate high-quality, SEO-optimized product descrip

    Self-hosted

  6. A

    Accent

    Launch

    Developer-oriented translation tool.

    FreeOpen sourceSelf-hosted

More like Shotlingo

7
T

Texterify

The Translation and Localization Tool

Launch
8
S

Screendrop

A beautiful screenshot + screen recording + Loom alternative

Launch
9
S

SnapOtter

Suite of 200+ web tools for converting and editing images, videos

Launch
10
A

App Distribution Server

Simple, self-hosted Android and iOS mobile app distribution server

Launch
11
I

Imagor Studio

Self-hosted image gallery with layered editing

Launch
12
P

PokeDemo

Clickable product walkthroughs you export and own forever

Launch
13
A

Agent Launch

Put your product in front of buyers, Google and AI

Launch
14
O

Open-AI-Design-Agent

Open-source AI design agent — alternative to Lovart AI, Runway Agent, Luma…

Launch
15
U

URL-to-PNG

URL to PNG generator over HTTP

Launch
16
O

OpenCreative

Go from idea to complete campaign without juggling half a dozen AI tools

Launch
17
L

Locally Uncensored

The all-in-one local AI studio for your desktop: chat

Launch
18
M

Mix-Studio

The cleanest, responsive AI workspace

Launch
19
L

Lingarr

Automatically translate subtitle files to a desired language

Launch
20
S

selfh.st/icons

Dashboard icons with support for custom colors

Launch
21
T

Traduora

Translation management platform for teams

Launch
22
A

Aikeedo

Launch your own AI SaaS, branded and self-hosted

Launch
23
P

Pixeleye

The batteries-included platform for visually testing and reviewing your UI

Launch
24
C

coolLabs Fonts

A privacy-friendly drop-in replacement for Google Fonts

Launch
25
U

URL-to-PNG

URL to PNG utility featuring parallel rendering

Launch
26
E

Email Signature Generator

Free, open-source email signature generator

Launch
27
S

Simple Virtual Tour

Create unlimited 360° virtual tours with self-hosted or cloud options

Launch
28
M

MultitaskAI

Master Your AI, Maximize Your Productivity!

Launch
29
A

AI Workflow Automation

Build and host powerful AI agents inside your WordPress site with a few clicks

Launch
30
B

BugPin

Embeds a lightweight widget into web apps

Launch
31
S

SignTools

A free, self-hosted platform to sideload iOS apps without a computer

Launch
32
A

AI-Influencer-Generator

Create and customize your AI influencer open-source

Launch
33
C

Core

AI-powered CMS core for personal blogs and creator websites

Launch
34
F

Fabylon Statistics for Shopify

Cookieless, self-hosted analytics for Shopify stores

Launch
35
O

Open Flow

Build workflows you can see, code, run, and own

Launch
36
P

Picpeak

Open-source, self-hosted photo and video galleries for photographers and events

Launch
37
A

App.yumcut.com

YumCut - free AI video generator to turn a prompt into ready vertical videos

Launch
38
V

ViralMint

Open-source video pipeline (clipper, AI video & more)

Launch
39
M

Mazanoke

A self-hosted local image optimizer that runs in your browser

Launch
40
C

Card

An open source html email template builder with drag & drop editor

Launch
41
I

Immich-Android-TV

An Android TV app for the self hosted photos and videos backup solution

Launch
42
F

Foldergram

Instagram-inspired photo and video gallery

Launch
43
M

Mirumoji

Japanese immersion toolkit providing clickable, tokenized subtitles

Launch
44
A

Airunner

Offline inference engine for art, real-time voice conversations

Launch
45
L

LoomFlow

Lightweight AI-native workflow builder for individuals and small teams

Launch
46
S

Storybook

An open-source tool for developing UI components in isolation for React, Vue

Launch
47
L

Lingarr

Automatically translate subtitle files in your Radarr

Launch
48
B

BentoPDF

Powerful, privacy-first, client-side PDF toolkit

Launch
49
P

Prod-FARM-IOS-Core

A farm of real iPhones, run from your Mac

Launch
50
P

Pictaria Server

Self-hosted photo intelligence, enrichment, curation

Launch

About Shotlingo

S

Shotlingo

Localize App Store screenshots in 40+ languages

Shotlingo is a browser-based editor for App Store and Google Play screenshots. You design your set once with device mockups and ready-made templates, then AI translates every caption into 40+ languages and exports store-ready images for each locale in one click. Localized screenshots are one of the highest-leverage ASO wins, but doing them by hand means rebuilding the same design dozens of times.

Price
Freemium
Category
Design
Website
shotlingo.com