Skip to content
Lingo.dev

Open source alternatives to Lingo.dev

200 open source apps like Lingo.dev, closest match first.

Top picks

  1. L

    Languine

    Launch

    Languine is a localisation tool for developers that automates translation within your existing development workflow. You set it up from the command line with npx, and it reads your translation files, sends new text to be translated and writ

  2. W

    Weblate

    Launch

    Weblate is an open-source, web-based localisation platform for translating software. It connects to your code repository, keeps translators close to development, and runs quality checks on translations, so people can work on the wording wit

    Free

  3. T

    Tolgee

    Launch

    Tolgee is an open-source localization platform for translating software into other languages without taking up developers' time. Its signature feature is in-context translation: you can change texts directly inside your running app. AI tran

    Free

  4. I

    inlang

    Launch

    inlang is an open-source translation management system that keeps translations as files inside your Git repository. Instead of a hosted translation database, the translation files sit next to your code, so they go through the same commits,

    Free

  5. L

    Localess

    Launch

    Localess is an open-source content management system and translation management tool for teams that publish in several languages. It keeps content, translations and assets in one place, and it can use AI to speed up translation. The transla

    FreeSelf-hosted

  6. A

    Accent

    Launch

    Developer-oriented translation tool.

    FreeSelf-hosted

More like Lingo.dev

7
T

Traduora

Translation management platform for teams

Launch
8
L

Lingarr

Automatically translate subtitle files in your Radarr

Launch
9
L

Laravel AI Translator

High quality automatic translate your language files into many languages

Launch
10
Y

YN-translation-workshop

Open-source AI translation and proofreading workbench for long-form fiction

Launch
11
T

TranslateGemma

Translate 55 languages instantly. Free, no signup

Launch
12
J

Json Translator

jsontt 💡 - AI JSON Translator with GPT / Gemma / Mixtral / llama + other…

Launch
13
L

LTEngine

Local AI Machine Translation. Powered by LLMs. LibreTranslate compatible

Launch
14
M

Mojito

An automation platform that enables continuous localization

Launch
15
G

GT

Full-stack localization for every framework

Launch
16
G

Gt.el

Translator on Emacs. Support multiple engines such as Google, Bing, deepL

Launch
17
G

GPT Translate

Translate Files into Any Languages with AI

Launch
18
P

Polyglot

Cross-platform AI language practice app (跨平台AI语言练习应用)

Launch
19
P

Pontoon

Mozilla's Localization Platform

Launch
20
I

Intlayer

Per-component Internationalisation solution for JS application

Launch
21
L

LibreTranslate

Self-hosted machine translation API that works offline

Launch
22
C

CopyTranslator

Foreign language reading and translation assistant based on copy and translate

Launch
23
D

DeepL-Helper

Extend character support to 5,000+, lift editing limits, integrate with DeepL

Launch
24
G

GPTranslate

Fast, modern desktop translation application

Launch
25
O

Openai Translator

A translator built using OpenAI

Launch
26
W

wuchale

Compile-time i18n toolkit that requires zero code changes and produces the…

Launch
27
T

TranslateBooksWithLLMs

Translate full-length books and documents

Launch
28
L

Ling Stack

Local-first AI teammate workspace

Launch
29
G

GameStringer

Desktop app that auto-detects a game's engine, extracts the text

Launch
30
P

Poedit

Simple translation editor for PO, XLIFF, JSON etc. for Mac/Windows/Unix

Launch
31
L

Langtrace

Langtrace 🔍 is an open-source, Open Telemetry based end-to-end observability…

Launch
32
K

KISS Translator

A simple, open source bilingual translation extension & Greasemonkey script

Launch
33
G

Google Translate Select

A modern, high-performance monorepo project

Launch
34
F

FreeLingo

Open-source, self-hosted AI language learning platform

Launch
35
L

liter-llm

Universal LLM API client — 163 providers, 14 native language bindings…

Launch
36
T

TranslateYou

Privacy focused translator app built with MD3

Launch
37
L

Loki Mode

Autonomous software factory

Launch
38
S

Sokuji

Real-time two-way speech translation for bilingual meetings

Launch
39
L

LangWatch

AI Agent Testing and Evaluation

Launch
40
S

SC Translator CRX

Focus on providing a great inline web translation experience

Launch
41
S

Synthalingua

Real Time Translation

Launch
42
Y

YoloRouter

A self-hosted, OpenAI-compatible LLM gateway

Launch
43
D

Dify

Open-source LLM app development platform

Launch
44
I

i18next

Introduction

Launch
45
B

Bing Translate API

A simple and free API for Bing & Microsoft Translator for Node.js

Launch
46
A

aider

AI pair programming in your terminal, supporting multiple LLM providers

Launch
47
L

LiteLLM

Acts as a unified proxy across 100+ LLMs

Launch
48
F

Fluent

Planning, spec and documentation

Launch
49
C

Chatgpt Subtitle Translator

Token efficient translation tool based on ChatGPT or any OpenAI compatible LLM

Launch
50
A

Apertium

A free/open-source machine translation platform, runs offline on your computer

Launch

About Lingo.dev

L

Lingo.dev

Transform your app into a global product

Lingo.dev is a localization engineering platform for teams that ship software in languages they cannot read. It translates with large language models, measures translation quality, and sends translations to native speakers for proofreading. You set up a localization engine with glossaries, brand voice and a model chain for each locale, and you call it from your code, the command line, a CI/CD pipeline or MCP. Quality is scored against criteria you define in plain words, or against a scorecard you already use, and both LLM reviewers and native speakers can score translations. When a score is low, the platform traces the cause to the model, a translation rule or a missing glossary term, and it can draft translation rules from edits that native speakers make. Integrations cover a GitHub App, GitLab and Bitbucket, and the higher tiers add content systems and tools such as Jira, Zendesk and Payload CMS. The platform offers sync and async APIs, a management API, and webhooks. Glossaries and translation memory can be imported from earlier tools. The Sandbox plan is free for evaluation with a small throughput, Production is listed at a base price of $99 a month plus usage, and Enterprise is priced on request, with custom LLM billing and human review options. Model usage is passed through at cost, according to the site.

Price
Freemium
Category
AI
Website
lingo.dev