Self-hosted alternatives to TranslateSRT.online
200 self-hosted apps like TranslateSRT.online, closest match first.
Top picks
- L

- S

Subtitle Scout
LaunchA self-hosted subtitle automation system with an LLM agent at its core — it identifies your media, judges whether each candidate belongs to the exact episode, installs the one that fits, and translates when no source has it.
FreeOpen sourceSelf-hosted
- T
Txtify
LaunchPrivate, self-hosted transcription: turn audio, video, and YouTube links into text and subtitles with Whisper. Free and open source, with optional DeepL translation. Your recordings stay on your own machine.
FreeOpen sourceSelf-hosted
- M
Mirumoji
LaunchJapanese immersion toolkit providing clickable, tokenized subtitles with dictionary lookups and transcription generation. (Demo, Source Code) MIT Docker/Python
FreeOpen sourceSelf-hosted
- Y
YouTubeTLDR
Launch⚡ A lightweight, self-hosted YouTube video summarizer with Gemini AI
FreeOpen sourceSelf-hosted
- L

Lingarr
LaunchLingarr automatically translates subtitle files in your Radarr and Sonarr media libraries. You point it at your library, choose a translation service, and it runs on its own, translating subtitles into the language you want. It supports Lib
FreeOpen sourceSelf-hosted
More like TranslateSRT.online
About TranslateSRT.online
TranslateSRT.online
Translate .SRT subtitles with ChatGPT
TranslateSRT is an online tool that helps you to translate subtitle files (.SRT) using AI. ChatGPT is known for its capabilities to provide meaningful translations, preserving style and tone of original texts, into multiple languages.
- Price
- Freemium
- Category
- AI
- Website
- translatesrt.online



