Open source alternatives to Wordy
200 open source apps like Wordy, closest match first.
Top picks
- T

- G
GameSentenceMiner
LaunchAn immersion toolkit for learning Languages through games and other visual media.
Open source
- L

Lingueez - Vocabulary Builder
Launch**Lingueez helps you build vocabulary across languages and actually remember it.** Add a word the moment you meet it — from any app, with a global shortcut — and Lingueez looks up its definition and translation for you. It then turns your p
Open source
- S

SubMiner
LaunchIntegrates Yomitan with MPV - featuring one click Anki mining, realtime subtitle annotations, and immersion tracking. No browser or texthooker required
Open source
- R

Reverso – Translation, dictionary
LaunchTranslate and learn languages while browsing and watching movies. It’s free, and registration is optional. Just select a text, let the magic happen and get accurate translations illustrated by examples of real usage. ENJOY THE ULTIMATE AI-P
Open source
- A
Aictionary
LaunchAnother desktop dictionary, but way more faster and definition-rich, which makes you truly understand language.
Open source
More like Wordy
Mate Translate – translator, dictionary
Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles
Read Frog - AI Translation & Flashcards
Read any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+
Immersive Language Learning With Live API
Immergo is an immersive language learning application
About Wordy

Wordy
Learn Languages with Movies & TV Shows
Wordy is a language learning app that helps you learn new languages through real movies and TV shows. Instead of boring textbook exercises, Wordy immerses you in authentic language from day one - the way native speakers actually talk, with all the slang, idioms, and natural rhythm that traditional apps miss.
- Price
- Free
- Category
- Education
- Website
- wordy.info
