Free alternatives to Captitles
200 free apps like Captitles, closest match first.
Top picks
- S
- G

GPT Subtitler
LaunchGPT Subtitler is a web tool that translates subtitle files with context-aware AI. You upload a subtitle file in a common format such as SRT, VTT, ASS, JSON or TXT, pick a target language from more than 100 options, and get the translated fi
Free
- C
Chatgpt Subtitle Translator
LaunchToken efficient translation tool based on ChatGPT or any OpenAI compatible LLM chat completion API
FreeOpen source
- W
WhisperJAV
LaunchASR/STT subtitle generator. Uses Qwen3-ASR, local LLM, Whisper, TEN-VAD. Noise-robust for JAV
FreeOpen source
- R

Read The Vid
LaunchVideo subtitle extractor with AI Features. Extract, translate, and analyze YouTube subtitles instantly.
Free
- S
subvid.app
LaunchGenerate and edit subtitles with AI right in your browser. No uploads, no servers.
FreeOpen source
More like Captitles
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+
YouTube™ dual subtitles
Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download
RapidVideOCR
Extract video hard subtitles and automatically generate corresponding srt files
Youtube-playlist-to-formatted-text
A desktop application that extracts YouTube playlist transcripts
Laravel AI Translator
High quality automatic translate your language files into many languages

youtube-transcribe-skill
Extract subtitles/transcripts from YouTube videos via CLI or browser automation
RSTGameTranslation
🎮 Real-time Game Translation Tool | OCR + AI Translation | Windows Gaming |…
About Captitles
Captitles
Create, translate and screen subtitles in theatres
Create and translate supertitles, expanding your audience with an easy-to-use, efficient tool. Streamline theater show captioning with our AI-powered app.
- Price
- Paid
- Category
- AI
- Website
- captitles.com








-(2).jpg?auto=compress&fit=max&w=128)

