Self-hosted alternatives to Captitles
200 self-hosted apps like Captitles, closest match first.
Top picks
- L

- M
Mirumoji
LaunchJapanese immersion toolkit providing clickable, tokenized subtitles with dictionary lookups and transcription generation. (Demo, Source Code) MIT Docker/Python
FreeOpen sourceSelf-hosted
- S

Subtitle Scout
LaunchA self-hosted subtitle automation system with an LLM agent at its core — it identifies your media, judges whether each candidate belongs to the exact episode, installs the one that fits, and translates when no source has it.
FreeOpen sourceSelf-hosted
- P

- Y
YouTubeTLDR
Launch⚡ A lightweight, self-hosted YouTube video summarizer with Gemini AI
FreeOpen sourceSelf-hosted
- Z
ZipCaptions
LaunchZip Captions provides a free, easy to use live captions experience which lives right inside your browser. No ads, just accessibility.
FreeOpen sourceSelf-hosted
More like Captitles
Media Preview Generator
Self-hosted previews, intro/credits detection and cross-server reuse for Plex
AI Avatar System
🎭 AI Avatar / digital human platform — upload a photo, clone a voice, talk…
CatGPT-Gateway
Turn your ChatGPT or Claude account into a fully working OpenAI-compatible API
About Captitles
Captitles
Create, translate and screen subtitles in theatres
Create and translate supertitles, expanding your audience with an easy-to-use, efficient tool. Streamline theater show captioning with our AI-powered app.
- Price
- Paid
- Category
- AI
- Website
- captitles.com
