Open source alternatives to Captitles
200 open source apps like Captitles, closest match first.
Top picks
- S
- C
Chatgpt Subtitle Translator
LaunchToken efficient translation tool based on ChatGPT or any OpenAI compatible LLM chat completion API
FreeOpen source
- W
WhisperJAV
LaunchASR/STT subtitle generator. Uses Qwen3-ASR, local LLM, Whisper, TEN-VAD. Noise-robust for JAV
FreeOpen source
- S
subvid.app
LaunchGenerate and edit subtitles with AI right in your browser. No uploads, no servers.
FreeOpen source
- L

- Q

Quick translate for Youtube captions
LaunchTranslate Youtube captions and look up words easily! This add-on adds a button on Youtube screen so you can translate captions/subtitles with 1 click. You can also look up words used in captions from add-on menu. Choose translate service fr
FreeOpen source
More like Captitles
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+
YouTube™ dual subtitles
Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download
RapidVideOCR
Extract video hard subtitles and automatically generate corresponding srt files
Youtube-playlist-to-formatted-text
A desktop application that extracts YouTube playlist transcripts
Laravel AI Translator
High quality automatic translate your language files into many languages
RSTGameTranslation
🎮 Real-time Game Translation Tool | OCR + AI Translation | Windows Gaming |…
Auto-Synced-Translated-Dubs
Automatically translates the text of a video based on a subtitle file
About Captitles
Captitles
Create, translate and screen subtitles in theatres
Create and translate supertitles, expanding your audience with an easy-to-use, efficient tool. Streamline theater show captioning with our AI-powered app.
- Price
- Paid
- Category
- AI
- Website
- captitles.com


