Skip to content
Free PO editor

Open source alternatives to Free PO editor

200 open source apps like Free PO editor, closest match first.

Top picks

  1. P

    Poedit

    Launch

    Translation editor for gettext (PO files), JSON and XLIFF. It helps with translating applications or WordPress themes and plugins into other languages, as well as with developing localizable applications.

    Open source

  2. P

    Poedit

    Launch

    This program is a simple translation editor for PO and XLIFF files. It also serves as a GUI frontend to more GNU gettext utilities (win32 version is part of the distribution) and catalogs editor/source code parser. It helps with translating

    Open source

  3. Y

    YN-translation-workshop

    Launch

    Open-source AI translation and proofreading workbench for long-form fiction and game localization. Choose all-AI, fully manual or mixed workflows, with glossary and character management, automatic format preservation, independent review, tr

    Open source

  4. A

    Accent

    Launch

    Developer-oriented translation tool.

    Open sourceSelf-hosted

  5. L

    Localess

    Launch

    Localess is an open-source content management system and translation management tool for teams that publish in several languages. It keeps content, translations and assets in one place, and it can use AI to speed up translation. The transla

    Open sourceSelf-hosted

  6. T

    TranslateYou

    Launch

    A collection of open source Android apps, developed with privacy in mind and beautiful design.

    Open source

More like Free PO editor

7
T

Tolgee

Translate your app

Launch
8
S

SC Translator CRX

Focus on providing a great inline web translation experience

Launch
9
G

Gt.el

Translator on Emacs. Support multiple engines such as Google, Bing, deepL

Launch
10
C

CopyTranslator

Foreign language reading and translation assistant based on copy and translate

Launch
11
D

DeepL-Helper

Extend character support to 5,000+, lift editing limits, integrate with DeepL

Launch
12
L

Laravel AI Translator

High quality automatic translate your language files into many languages

Launch
13
G

GPT Translate

Translate Files into Any Languages with AI

Launch
14
G

GenOffice

Free, open-source AI Office suite: Docs, Sheets, Slides, PDF

Launch
15
H

HermesOffice

Free, open-source AI Office suite (Word, Excel, PowerPoint, PDF, Markdown)

Launch
16
W

Weblate

Web-based continuous localization platform

Launch
17
P

Pot

Software for text translation and recognition

Launch
18
C

Collabst

Self-hosted collaborative workspace for Typst

Launch
19
T

TextGO

A customizable text selection popup tool

Launch
20
O

Openai Translator

A translator built using OpenAI

Launch
21
T

Tiro Notes

An open-source, cross-platform markdown editor

Launch
22
R

Rocketnotes

✨ AI-powered markdown editor - leverage LLMs with your documents - 100% local…

Launch
23
J

Json Translator

jsontt 💡 - AI JSON Translator with GPT / Gemma / Mixtral / llama + other…

Launch
24
E

Ebook-GPT-translator

Enjoy reading with your favorite style

Launch
25
M

Markamd

local-first markdown editor with live preview, reading mode, diagrams…

Launch
26
O

Open Flow

Build workflows you can see, code, run, and own

Launch
27
D

Dodari

Translate entire books with AI you already have

Launch
28
P

Pollly

Free YAML editor made for everyone

Launch
29
D

Deckuse

A local-first structural editing engine for PPTX files

Launch
30
G

GPTranslate

Fast, modern desktop translation application

Launch
31
R

Rustpad

Efficient and minimal collaborative code editor, self-hosted

Launch
32
M

massCode

Open-source developer workspace for code snippets

Launch
33
T

Tideflow-md-to-pdf

Turn Markdown into beautiful PDFs with Tideflow instantly

Launch
34
O

Open Collaboration Tools

Live-sharing solution for Eclipse Theia

Launch
35
F

Freestyle

An intelligent voice companion for dictation, writing, and proactive reminders

Launch
36
S

SwiftyCrow

Fully on-device on-screen translator for macOS: region capture and live overlay

Launch
37
I

Interpreter

This application can translate text captured

Launch
38
D

Deckrun

A local-first presentation tool for writing, editing, presenting

Launch
39
O

Octo

A local-first knowledge management app

Launch
40
P

PaperQuay

A desktop-first literature manager for PDF reading, translation

Launch
41
M

Memory

A self-hosted editor and note taking app

Launch
42
C

CollabMD

Realtime collaboration for markdown folders, diagrams, and git-backed docs

Launch
43
T

TranslateGemma

Translate 55 languages instantly. Free, no signup

Launch
44
T

Tracim

Collaborative Platform for team collaboration: file,threads,notes,agenda,etc

Launch
45
T

Tapword Translator

Displays translations as subtitles, right below the original text

Launch
46
D

DeepL Translator

Hover over highlighted sentences and words to translate them with DeepL

Launch
47
T

Translator

Open-source desktop workstation for finding videos

Launch
48
R

Reverso – Translation, dictionary

Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free

Launch
49
C

Card

An open source html email template builder with drag & drop editor

Launch
50
S

Show Notes

Changelog episode show notes in Markdown format

Launch

About Free PO editor

F

Free PO editor

Free for everybody

A powerful and easy-to-use PO file editor that helps translators work faster and better, at no cost.

Price
Free
Category
Productivity
Website
pofile.net