Skip to content
Localizely

Open source alternatives to Localizely

200 open source apps like Localizely, closest match first.

More like Localizely

101
T

Translations

Chinese translations for classic software development resources

Launch
102
S

Simple Translate

Quickly translate selected or typed text on web pages

Launch
103
S

Sample Mobile AI Assistant

A lightning-fast, cross-platform mobile AI Assistant App built with React Native

Launch
104
T

Translator

Open-source desktop workstation for finding videos

Launch
105
A

ASOFAST

Free, self-hosted ASO tool for App Store and Google Play listings

Launch
106
D

DeepLAndroid

Unofficial Android App for DeepL Translator

Launch
107
F

Full Help

Simple, easy to use help desk & knowledge base software

Launch
108
W

Witsy

BYOK (Bring Your Own Keys) AI assistant

Launch
109
C

Coordino

Self-hosted Knowledge Software your question & answer system written on top of

Launch
110
B

Babel

Write code once, run on multiple platforms

Launch
111
A

Applicationize

Converts your favorite web apps into desktop apps

Launch
112
D

Deft

Self-hostable AGPL workspace where humans and AI agents share chat, tasks

Launch
113
A

Apertium

A free/open-source machine translation platform, runs offline on your computer

Launch
114
L

Ling Stack

Local-first AI teammate workspace

Launch
115
W

Warpdrive

Pipeline management, deal workspace, contacts, and two-way Gmail for BD teams

Launch
116
T

Tensei

Content management and distribution with a touch of elegance

Launch
117
S

Salut à Toi

Multipurpose, multi frontend, libre and decentralized communication tool

Launch
118
D

DashLit

Simple server startpage

Launch
119
L

Lemma Platform

Multiplayer harness that shapes around your work

Launch
120
L

Laravel

Laravel translation made __('simple')

Launch
121
F

FaynoSync

Self-hosted, open-source update server for desktop apps

Launch
122
P

Paca

AI-native project management platform where AI agents

Launch
123
H

Hindsight

Local-first desktop activity tracker

Launch
124
D

Django Rosetta

Rosetta is a Django application that eases the translation process of your…

Launch
125
G

Groqd

Designed to give the best GROQ developer experience possible

Launch
126
Y

YouDub-webui

Open-source AI video localization and dubbing

Launch
127
P

Poedit

Powerful and intuitive translation editor

Launch
128
S

SoniTranslate

Synchronized Translation for Videos. Video dubbing

Launch
129
A

AgentCrew

Local-first desktop workspace for AI agents

Launch
130
D

Deeptest

API Management and Testing Platform

Launch
131
M

Marmot

Data catalog for discovering and organizing data assets across your stack

Launch
132
D

Dun

The simplest tool for small team collaboration & project management

Launch
133
M

Mydia

Media management platform

Launch
134
I

InvoicePlane

Manage quotes, invoices, payments and customers for your small business

Launch
135
Q

QuickStack

Open-source, self-hostable alternative to Vercel, Netlify, Railway and Heroku

Launch
136
D

DeLive

System audio capture + multi-provider ASR + local-first AI review workspace

Launch
137
C

CodeSandbox

Create full-stack web apps fast

Launch
138
D

Dodari

Translate entire books with AI you already have

Launch
139
M

Mate Translate – translator, dictionary

Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles

Launch
140
W

Whispering UI

Native UI for the Whispering Tiger project

Launch
141
E

Embedbase

A dead-simple API to build LLM-powered apps

Launch
142
W

Weft

Task management, but AI agents do your tasks. Self-host on Cloudflare

Launch
143
T

Tapword Translator

Displays translations as subtitles, right below the original text

Launch
144
W

Webspace App

Your favorite web apps, now on your phone

Launch
145
T

Titra

Time-tracking solution for freelancers and small teams

Launch
146
D

Dockerizalo

The simplest deployment platform made for self-hosters

Launch
147
L

LiveCaptions-Translator

Lightweight and powerful real-time audio/speech translation tool based on

Launch
148
P

Peerbridge MCP

Local-first, auditable multi-agent control room for coding, review, evidence

Launch
149
C

CoWork-OS

Local-first personal agentic OS and everything app for coding, knowledge work

Launch
150
F

FlyEnv

Local development environment manager for languages, databases, and services

Launch