Skip to content
Lost in Translation

Self-hosted alternatives to Lost in Translation

200 self-hosted apps like Lost in Translation, closest match first.

More like Lost in Translation

51
H

HabitTrove

Gamified Habit Tracker - Find Your Treasure

Launch
52
P

PKVault

Centralized Pokémon storage management & Pokedex app

Launch
53
P

piqueserver

Server for openspades, the first-person shooter in a destructible voxel world

Launch
54
R

Razzia

Quiz game platform, designed for smaller self-hosted events

Launch
55
S

Show Me The Story

<10 MB — self-hosted AI novel writer in a single Go binary with a web UI

Launch
56
T

Texterify

The Translation and Localization Tool

Launch
57
L

Lingarr

Automatically translate subtitle files in your Radarr

Launch
58
W

WiKiss

Wiki, simple to use and install

Launch
59
Z

ZipCaptions

Generate text from a given audio source using only your browser

Launch
60
S

Subtitle Scout

A self-hosted subtitle automation system with an LLM agent at its core

Launch
61
S

Storyteller

Create and read eBooks with synced narration

Launch
62
C

Comma

Best free & open source AI personal assistant

Launch
63
F

FreeLingo

Open-source, self-hosted AI language learning platform

Launch
64
O

Oksskolten

The AI-native RSS reader

Launch
65
K

Kokoro Web

Free AI text-to-speech, online or self-hosted, OpenAI compatible!

Launch
66
L

LangGraph-GUI

Visual node-edge graph GUI editor for LangGraph and run

Launch
67
O

OpenSave

Free, open-source, peer-to-peer game save sync

Launch
68
C

Chatterbox TTS API

Local, OpenAI-compatible text-to-speech

Launch
69
M

Mirrormate

Self-hosted personalized AI in a mirror

Launch
70
P

Project Nomad

Project NOMAD is an offline-first knowledge and education server

Launch
71
N

Nautilo

AI goes multiplayer. A self-hosted workspace for people and machine people

Launch
72
T

Tonkatsu Box

Cross-platform collection manager

Launch
73
P

Pocketpaw

Your AI agent in 30 seconds

Launch
74
P

Prismical

✏️ Open-source AI note taker - 🎙️ Transcribe meetings, lectures, and voice…

Launch
75
0

0 A.D.

Age of Empires like RTS game of ancient warfare

Launch
76
R

Red Eclipse

Red Eclipse is a fun-filled new take on the first person arena shooter

Launch
77
L

Libratory

Your free book and audiobook laboratory

Launch
78
C

CyberVerse

Self hosted, real-time digital human agent platform

Launch
79
4

49-IDE

Open-source 2D IDE for managing AI agents in native CLIs, terminal, gits

Launch
80
U

Utsuwa

Utsuwa is an open-source alternative to Grok Companion

Launch
81
H

HLS Restream Proxy

Lightweight HLS restream proxy for Jellyfin/Emby/Plex

Launch
82
L

LMS

Lightweight Music Server. Access your self-hosted music using a web interface

Launch
83
R

Riffado

Self-hosted AI transcription interface for Plaud Note devices

Launch
84
P

Paper Console

A small, self-hosted thermal printer for news, weather, puzzles, email, and more

Launch
85
P

Power-Ampache-2

Android Music Streaming App suite in Material You style

Launch
86
D

DLX

Self-hosted translation API server

Launch
87
D

Dot

Text-To-Speech, RAG, and LLMs. All local!

Launch
88
L

Luanti

Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform

Launch
89
O

overtchat

A simpler self-hosted alternative to Open WebUI

Launch
90
K

Kitten-TTS-Server

Self-host the ultra-lightweight Kitten TTS model

Launch
91
T

Txtify

Web application that converts audio and video to text

Launch
92
P

PokeDemo

Clickable product walkthroughs you export and own forever

Launch
93
P

Polaris

Music browsing and streaming application optimized for large music collections

Launch
94
S

Sylvakru

A cross-platform music player for local and self-hosted libraries,

Launch
95
C

Core

AI-powered CMS core for personal blogs and creator websites

Launch
96
S

SoulSync

Automated music discovery and collection manager

Launch
97
H

HomeTube

Web UI to download videos and playlists

Launch
98
D

Digiwall

Create multimedia collaborative walls for in-person or remote work

Launch
99
O

OpenClaw Voice

Open-source browser-based voice chat for AI assistants

Launch
100
Q

QM Music

Your Private Music Service

Launch