Open source alternatives to Streal
200 open source apps like Streal, closest match first.
Top picks
- A

AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
LaunchTrancy is the AI-powered tool you need for translating and creating subtitles. Powered by AI technology, Trancy seamlessly converts webpage content and full-text into personalized language learning materials in your chosen language. Additio
FreeOpen source
- R

Read Frog - AI Translation & Flashcards
LaunchRead any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages. Select the words you don't know, save them, and review them later as flashcards. Read Frog is an open-source AI translation and language learning extension. BILINGUAL W
FreeOpen source
- L
Linguist
LaunchTranslate web pages, highlighted text, Netflix subtitles, and private messages. Speak the translated text and save important translations to your personal dictionary to learn words even offline. 🔒 Offline translation and privacy. Linguist c
FreeOpen source
- M

Mate Translate – translator, dictionary
LaunchJust like a real-life mate has your back, Mate Translate Extension for Firefox has you covered for all your translation needs. Mate helps you easily and effortlessly translate words, phrases and documents from 103 languages. Mate’s comprehe
FreeOpen source
- Q

Quick translate for Youtube captions
LaunchTranslate Youtube captions and look up words easily! This add-on adds a button on Youtube screen so you can translate captions/subtitles with 1 click. You can also look up words used in captions from add-on menu. Choose translate service fr
FreeOpen source
- S

SubMiner
LaunchIntegrates Yomitan with MPV - featuring one click Anki mining, realtime subtitle annotations, and immersion tracking. No browser or texthooker required
FreeOpen source
More like Streal
Reverso – Translation, dictionary
Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free
YouTube™ dual subtitles
Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download
Chatgpt Subtitle Translator
Token efficient translation tool based on ChatGPT or any OpenAI compatible LLM
GameSentenceMiner
An immersion toolkit for learning Languages through games and other visual media
Auto-Synced-Translated-Dubs
Automatically translates the text of a video based on a subtitle file
CopyTranslator
Foreign language reading and translation assistant based on copy and translate
Immersive Language Learning With Live API
Immergo is an immersive language learning application
About Streal
Streal
Netflix becomes your language teacher
Turn Netflix into a personalized language course with smart subtitles and personalized lessons based on the episodes just watched. Watch your shows with: * original subtitles and their translation displayed simultaneously. * context-aware translations of scenes, not just word-for-word translations. * a dialogue history to easily review important moments.
- Price
- Freemium
- Category
- Education
- Website
- streal.app
