Skip to content
Streal

Alternatives to Streal

200 apps like Streal, closest match first.

Top picks

  1. L

    LangPanda

    Launch

    LangPanda turns Netflix and YouTube into your language classroom. Hover any word for an instant dictionary popup, mine sentences with one click, and review them with PandaMemory, our built-in spaced repetition system powered by the FSRS-5 a

  2. L

    Language Reactor

    Launch

    Language Reactor: your language learning toolbox. Discover, understand, and learn from native materials, including Netflix and YouTube. (Formerly called 'Language Learning with Netflix'.)

  3. V

    VidLingo

    Launch

    VidLingo shows a live bilingual subtitle line over any YouTube, Netflix, or Bilibili video you're already watching — the original text and its translation, updated sentence by sentence as the video plays. It reads ordinary web pages too. HO

  4. N

    Netflix Bilingual Subtitles

    Launch

    Perfect support for Netflix bilingual subtitles! ★ Bilingual subtitles. ★ Keyboard shortcuts. ★ Custom styles. ★ Image based subtitles. ★ Selectable subtitles. ★ Japanese text conversion. ★ Dictation mode. ★ Use your own subtitles. ★ Downlo

  5. L

    LingoPlays

    Launch

    LingoPlays Desktop turns any video into an interactive language lesson with on-device subtitles, translation, and learning exercises.

  6. F

    FluentU

    Launch

    FluentU is a language learning platform that teaches with real videos instead of textbook dialogues. You can learn from Netflix and YouTube clips through a custom video player, or from a curated library of videos graded for different levels

More like Streal

7
E

En

Learn English by watching movies and TV series with Fleex

Launch
8
L

LingoSub

Learn a new Language by watching Videos with AI-powered translations

Launch
9
S

Substital

Add subtitles to any video or movie online

Launch
10
L

LanguageSource.io

Find shows by the exact languages you want

Launch
11
A

AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy

Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+

Launch
12
R

Read Frog - AI Translation & Flashcards

Read any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages

Launch
13
S

SubSmith

Learn Languages From the Content You Love

Launch
14
L

Linguist

Translate web pages, highlighted text, Netflix subtitles, private messages

Launch
15
M

Mate Translate – translator, dictionary

Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles

Launch
16
Q

Quick translate for Youtube captions

Translate Youtube captions and look up words easily

Launch
17
D

Dual Subtitles & AI Translation - InterSub

Language learning with dual subtitle translator dualsub

Launch
18
S

SubMiner

Integrates Yomitan with MPV - featuring one click Anki mining, realtime…

Launch
19
L

LazyPolyglot

LazyPolyglot

Launch
20
P

Promova

Your Online Language Learning App & Language Courses

Launch
21
R

Reverso – Translation, dictionary

Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free

Launch
22
5

50 Languages

Learn new languages with interactive lessons, personalized curriculums

Launch
23
M

Mondly

Language learning app

Launch
24
S

Subtitle Downloader – YouTube, Netflix, Disney+

Download subtitles from Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video

Launch
25
P

Phrasing.app

To fluency, and beyond

Launch
26
K

Kimchi Reader

Learn Korean While Enjoying Your Favorite Media

Launch
27
L

LangTurbo

Learn languages with podcasts

Launch
28
I

InterSubs

Interactive subtitles for mpv. Instantly translate selected word/sentence

Launch
29
L

LingQ

Create personalized language lessons, engage

Launch
30
R

Readlang

Learn a Language by Reading

Launch
31
E

Ekto Live Translator

The live translator app for long meetings, lectures and real life conversations

Launch
32
L

LingTube

AI YouTube Translator

Launch
33
C

ClaviSay

Learn languages from the content you already love

Launch
34

Duolingo

The world's best way to learn a language

Launch
35
Y

YouTube™ dual subtitles

Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download

Launch
36
M

Mitsuko

AI Subtitle Translator & Audio Transcription

Launch
37
L

LLPlayer

The media player for language learning

Launch
38
F

FluentDictation

YouTube Dictation - Practice English Dictation with YouTube Videos Online

Launch
39
L

LearnWithOliver.com

Language learning site with flashcards, texts and sentences

Launch
40
K

Kanji

Turn binge watching into fluent Japanese

Launch
41
F

FluentPal

Language Learning with AI

Launch
42
L

Linguee

Learn a language with interactive exercises, track progress, earn rewards

Launch
43
T

Tapword Translator

Displays translations as subtitles, right below the original text

Launch
44
S

SonicCapiton

Real-time bilingual captions & translation for any video

Launch
45
S

Subtitle Translator Electron

Translate subtitle using LLM

Launch
46
M

Mirumoji

Japanese immersion toolkit providing clickable, tokenized subtitles

Launch
47
E

ELVocab

Books, Music, Videos, Chat | Learn languages by doing activities you love

Launch
48
B

Brill

Transform your home screen into a language learning tool

Launch
49
A

Addsubtitle

Reimagine Your Video with Addsubtitle's AI-Powered Editing

Launch
50
W

writeso.io

Learn any language with personal stories

Launch

About Streal

S

Streal

Netflix becomes your language teacher

Turn Netflix into a personalized language course with smart subtitles and personalized lessons based on the episodes just watched. Watch your shows with: * original subtitles and their translation displayed simultaneously. * context-aware translations of scenes, not just word-for-word translations. * a dialogue history to easily review important moments.

Price
Freemium
Category
Education
Website
streal.app