Skip to content
Weblate

Alternatives to Weblate

200 apps like Weblate, closest match first.

Top picks

  1. T

    Tolgee

    Launch

    Tolgee is an open-source localization platform for translating software into other languages without taking up developers' time. Its signature feature is in-context translation: you can change texts directly inside your running app. AI tran

  2. T

    Transifex

    Launch

    Transifex is a localisation platform for translating software, websites, mobile apps, help centres and games. Its homepage describes AI-assisted localisation and says it is used by more than 1,000 teams. The site has solutions for product,

  3. A

    Accent

    Launch

    Developer-oriented translation tool.

    Self-hosted

  4. S

    SimpleLocalize

    Launch

    Lightweight translation management system with a web-based editor, powerful integrations, and team collaboration. Built for software teams localizing web and mobile apps.

  5. L

    Localess

    Launch

    Localess is an open-source content management system and translation management tool for teams that publish in several languages. It keeps content, translations and assets in one place, and it can use AI to speed up translation. The transla

    Self-hosted

  6. L

    Languine

    Launch

    Languine is a localisation tool for developers that automates translation within your existing development workflow. You set it up from the command line with npx, and it reads your translation files, sends new text to be translated and writ

More like Weblate

7
T

Traduora

Translation management platform for teams

Launch
8
G

GitLocalize

Translation management platform for developers and content creators

Launch
9
L

Lingo.dev

Transform your app into a global product

Launch
10
L

Loco

Translation Management System

Launch
11
L

Localazy

Software localization on autopilot

Launch
12
T

translatewiki.net

free & open-source software translation wiki

Launch
13
G

Gengo

Translate documents, localize websites effortlessly

Launch
14
L

Locize

Localization management platform

Launch
15
L

LingoHub

Free up to 3 users, always free for Open Source

Launch
16
L

Lilt Neural Machine Translation Platform

Automatically recognize languages, customize translations

Launch
17
L

LibreTranslate

Self-hosted machine translation API that works offline

Launch
18
P

POEditor

Software Translation Management System

Launch
19
L

LocaleData

Manage your Ruby on Rails translations easily

Launch
20
L

Localizely

Localization Platform for Web and Mobile Apps

Launch
21
T

Translated

Translated is a professional platform that is helping you out

Launch
22
L

Localhero.ai

Lightweight TMS that lives in your pull requests

Launch
23
P

Pontoon

Mozilla's Localization Platform

Launch
24
S

Smartling

Website localization & translation

Launch
25
I

inlang

Developer-first localization infrastructure built on git

Launch
26
P

Phrase

The world’s leading Language Intelligence Platform

Launch
27
A

AutoLocalise

Skip translation files & complex setups

Launch
28
C

Crowdin

Unlimited projects, unlimited strings, and collaborators for Open Source

Launch
29
A

Arabeyes

Online language localization platform

Launch
30
M

Mojito

An automation platform that enables continuous localization

Launch
31
A

Apertium

A free/open-source machine translation platform, runs offline on your computer

Launch
32
T

TextMaster

Professional translation services, seo web content writing services

Launch
33
S

Smartcat

Translate documents, websites, and software into 280+ languages with Smartcat

Launch
34
L

Localit

Localit is the easiest TMS to translate apps & websites

Launch
35
L

Loca Studio

Analyze, review, and edit app translations

Launch
36
A

AutoPilotI18n

AI-driven i18n for React, Vue, Angular. Enhance translations

Launch
37
P

Poedit

Simple translation editor for PO, XLIFF, JSON etc. for Mac/Windows/Unix

Launch
38
K

KISS Translator

A simple, open source bilingual translation extension & Greasemonkey script

Launch
39
D

doloc

Seamless Localization Without the Hassle

Launch
40
A

Altified

Altified SDKs help your SaaS automatically translate

Launch
41
G

GlobalizeIt

Easily translate your website with no coding using GlobalizeIt

Launch
42
G

GT

Full-stack localization for every framework

Launch
43
D

Django Modeltranslation

Translates Django models using a registration approach

Launch
44
Q

QTranslate

A fast, extensible desktop translation suite

Launch
45
Y

YN-translation-workshop

Open-source AI translation and proofreading workbench for long-form fiction

Launch
46
S

SC Translator CRX

Focus on providing a great inline web translation experience

Launch
47
Z

Zanata Platform

Zanata is a web-based system for translators to translate documentation

Launch
48
G

Google Translate Select

A modern, high-performance monorepo project

Launch
49
L

LocaFlow

AI App Localization

Launch
50
P

Phrase TMS

Cloud-based translation management system

Launch

About Weblate

W

Weblate

Web-based continuous localization platform

Weblate is an open-source, web-based localisation platform for translating software. It connects to your code repository, keeps translators close to development, and runs quality checks on translations, so people can work on the wording with the context they need. Teams can translate with or without AI integration, and you choose how your content is handled. Weblate is free to use, inspect, modify and share, and it is used by community projects and commercial products alike, with the site listing more than 2,500 projects in over 165 countries. You can use hosted Weblate in the cloud, with a dedicated cloud option, or run it yourself, and the pricing page lists support and extended support options for self-hosted installs. Premium cloud features include single sign-on, shared translation memory and priority bug fixing. The source code is published on GitHub.

Price
Open source
Category
Utilities
Website
weblate.org