Skip to content
Weblate

Open source alternatives to Weblate

200 open source apps like Weblate, closest match first.

More like Weblate

51
W

wuchale

Compile-time i18n toolkit that requires zero code changes and produces the…

Launch
52
G

Gisia

Self-hosted personal DevOps platform — built by engineers, for engineers

Launch
53
B

Babel

Write code once, run on multiple platforms

Launch
54
L

Lute V3

LUTE = Learning Using Texts: learn languages through reading

Launch
55
P

Poedit

Powerful and intuitive translation editor

Launch
56
W

Wegent

Plan, build, and deliver with an open-source

Launch
57
A

aider

AI pair programming in your terminal, supporting multiple LLM providers

Launch
58
O

ourproject.org

Web-based collaborative repository

Launch
59
D

DeepL-Helper

Extend character support to 5,000+, lift editing limits, integrate with DeepL

Launch
60
D

Dockerizalo

The simplest deployment platform made for self-hosters

Launch
61
D

Django Rosetta

Rosetta is a Django application that eases the translation process of your…

Launch
62
D

DeepL Translator

Hover over highlighted sentences and words to translate them with DeepL

Launch
63
M

MathTranslate

translate scientific papers in latex, especially arxiv papers

Launch
64
J

Json Translator

jsontt 💡 - AI JSON Translator with GPT / Gemma / Mixtral / llama + other…

Launch
65
Q

QuickStack

Open-source, self-hostable alternative to Vercel, Netlify, Railway and Heroku

Launch
66
C

CodeSandbox

Create full-stack web apps fast

Launch
67
A

Appwrite

Open-source development platform

Launch
68
M

My Translator

Real-time speech translation — macOS & Windows, free TTS, no server, your API…

Launch
69
G

Gitea

A lightweight, fast, and customizable Git service

Launch
70
D

DeaDBeeF

DeaDBeeF is a modular audio player for GNU/Linux, BSD, OpenSolaris, macOS

Launch
71
P

Peon

Open-source, self-hostable deployment platform

Launch
72
Q

Quantum

Hackable & Self-hosted Open-Source alternative to Vercel, Heroku, Netlify, etc

Launch
73
Y

Yetishare

Powerful file hosting script

Launch
74
G

GTT

Google Translate TUI (Originally)

Launch
75
S

Synthalingua

Real Time Translation

Launch
76
R

Reverso – Translation, dictionary

Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free

Launch
77
W

WhisperSubTranslate

A free, local desktop app to extract subtitles

Launch
78
G

GPT Translate

Translate Files into Any Languages with AI

Launch
79
P

Polyglot

Cross-platform AI language practice app (跨平台AI语言练习应用)

Launch
80
A

appsmith

Open-Source Low-Code Application Platform

Launch
81
F

FreeLingo

Open-source, self-hosted AI language learning platform

Launch
82
W

Webcodex

Give cloud AI agents a real development environment on your own machines

Launch
83
G

Gerrit

Code review and project management tool for Git-based projects

Launch
84
T

TranslateBooksWithLLMs

Translate full-length books and documents

Launch
85
L

lpm

Start, stop, and duplicate dev projects with one click

Launch
86
W

Webiny

A powerful, scalable platform for building custom websites and apps

Launch
87
B

Bing Translate API

A simple and free API for Bing & Microsoft Translator for Node.js

Launch
88
G

gitbucket

Git platform powered with easy installation

Launch
89
O

Openship

Self-hosted deployment platform

Launch
90
W

Wiki.js

Modern, lightweight and powerful wiki app using Git and Markdown

Launch
91
G

Gitpod

automate tasks, develop projects faster, and enjoy intelligent code completion

Launch
92
Y

YouDub-webui

Open-source AI video localization and dubbing

Launch
93
F

Flipt

Open source, self-hosted feature flag solution

Launch
94
W

Whishper

Transcribe any audio to text, translate and edit subtitles 100% locally

Launch
95
Y

YoloRouter

A self-hosted, OpenAI-compatible LLM gateway

Launch
96
D

Deepl Alfred Workflow2

DeepL Alfred Workflow

Launch
97
G

Gitea

Private, fast, reliable DevOps platform

Launch
98
A

Ayakaleaf Pro

The ultimate open-source Overleaf extension and alternative: a free

Launch
99
V

Vrite

Open-source, collaborative developer content platform

Launch
100
F

FaynoSync

Self-hosted, open-source update server for desktop apps

Launch