Open source alternatives to Amara
200 open source apps like Amara, closest match first.
More like Amara
Read Frog - AI Translation & Flashcards
Read any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages
Reverso – Translation, dictionary
Translate and learn languages while browsing and watching movies, it’s free
Mate Translate – translator, dictionary
Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles
Gemini Youtube Automation
A fully autonomous AI Agent/Python pipeline that utilizes Large Language Models
Vibe Transcribe
All-in-one solution for effortless audio and video transcription. #opensource
Super Video Maker Skill
AI video production skill for agents: HeyGen avatars, Seedance b-roll
Clarify AI: YouTube Summaries
Summarize YouTube videos with AI, timestamps, transcripts, bookmarks, and chat
RSTGameTranslation
🎮 Real-time Game Translation Tool | OCR + AI Translation | Windows Gaming |…

