Skip to content
SubSmith

Alternatives to SubSmith

200 apps like SubSmith, closest match first.

More like SubSmith

51
C

CaptionCreator

Generate subtitles in any language and translate to any language

Launch
52
A

Auto Subs

On-device subtitle generation that connects directly to DaVinci Resolve…

Launch
53
L

LazyPolyglot

LazyPolyglot

Launch
54
V

VidTranslate

VidTranslate translates your videos into more than 100 languages

Launch
55
L

LanguageSource.io

Find shows by the exact languages you want

Launch
56
F

Ffsubsync

Automagically synchronize subtitles with video

Launch
57
O

OpenSubtitlesDownload

Automatically find and download the right subtitles for your favorite videos!

Launch
58
P

Pyvideotrans

Translate the video from one language to another and embed dubbing & subtitles

Launch
59
L

LingTube

AI YouTube Translator

Launch
60
S

SonicCapiton

Real-time bilingual captions & translation for any video

Launch
61
S

SubtitleGen

Automatic Subtitle Generator, Fast Multi Language

Launch
62
S

Subtitle Translator

Translate a whole season of subtitles in one pass

Launch
63
L

Lingarr

Automatically translate subtitle files to a desired language

Launch
64
L

Linguist

Translate web pages, highlighted text, Netflix subtitles, private messages

Launch
65
G

GPT Subtitler

Translate subtitle files in 100+ languages

Launch
66
B

Beelinguapp

Beelinguapp shows the exact same text in two languages; side by side

Launch
67
M

Mate Translate – translator, dictionary

Your all-in-one translator for web pages, highlighted text & Netflix subtitles

Launch
68
M

Mondly

Language learning app

Launch
69
W

WhisperJAV

ASR/STT subtitle generator

Launch
70
B

BelliedMonkey Translator

BelliedMonkey Translator puts two languages on screen wherever you read

Launch
71
S

Substital

Add subtitles to any video or movie online

Launch
72
A

Autocaption

AI-Powered Subtitles Generator

Launch
73
S

SubtitlesDog

Translate subtitles instantly in 100+ languages

Launch
74
M

Mpvacious

Adds mpv keybindings to create Anki cards from movies and TV shows

Launch
75
L

Linguee

Learn a language with interactive exercises, track progress, earn rewards

Launch
76
S

SubtitleGenerator

From video to publish-ready AI subtitles - all in one browser

Launch
77
S

SubEasy

Streamline your subtitles—quick, simple, and effortless

Launch
78
I

InstDub

Real-time AI subtitles and natural voice dubbing

Launch
79
P

Promova

Your Online Language Learning App & Language Courses

Launch
80
S

SubtitleMe

SubtitleMe makes adding subtitles to your videos effortless

Launch
81
T

Translator

Open-source desktop workstation for finding videos

Launch
82
A

AutoSubtitles

AI subtitle & caption generator for videos in 20+ languages

Launch
83
R

Readlang

Learn a Language by Reading

Launch
84
R

Read The Vid

Video subtitle extractor with AI Features

Launch
85
T

Tapword Translator

Displays translations as subtitles, right below the original text

Launch
86
S

Subtitle Downloader – YouTube, Netflix, Disney+

Download subtitles from Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video

Launch
87
E

En

Learn English by watching movies and TV series with Fleex

Launch
88
S

Streamr by VidToon

streaming, social media streaming, facebook streaming, youtube streaming

Launch
89
V

Vocably

A language-learning tool

Launch
90
P

PiP Screen Translate

The only way to live translate iOS apps

Launch
91
R

ReadToMe

Your All-in-One English Learning Coach Supports minor languages

Launch
92
S

Subbie

An easy but a goodie, here is an app

Launch
93
C

CinLink

CinLink lets you create, edit, translate, dub

Launch
94
A

anaisbetts/mcp-youtube

Fetch YouTube subtitles

Get
95
P

Pycaps

Create beautiful, animated video subtitles with Python and CSS

Launch
96
T

TimedSubs

Create, sync, and translate subtitles without breaking timing

Launch
97
M

Maestra

Turn your audio and video into text, captions

Launch
98
R

Read Frog - AI Translation & Flashcards

Read any website, YouTube or Netflix video, or X post in two languages

Launch
99
D

DubbingMate

Desktop app that dubs YouTube captions into speech in real time

Launch
100
V

Voicina

Transcribe, subtitle, translate, and dub media in 125+ languages

Launch